top of page

Vocabulaire : 35 phrases pour faire une description physique en français

Il peut être utile de décrire le physique d'une personne pour diverses raisons comme faire des compliments (ou dresser un portrait-robot au commissariat !). Dans cet article, je vous donne du vocabulaire pour faire une description physique, décrire l'apparence d'une personne et aussi faire des compliments en français.


Sommaire :

  • Les parties du corps

  • La tête vs. le visage

  • Les caractéristiques physiques

  • Quelques adjectifs pour parler de l'apparence d'une personne

  • Exercice



Les parties du corps


parties du corps humain en français


La tête vs. le visage


La tête, c'est globalement toute la zone du crâne.

Exemple : Tu devrais te couvrir la tête avec ce soleil.


On utilise aussi le mot "tête" pour parler des capacités intellectuelles ou de caractéristiques psychologiques.

Exemple : J'ai une idée dans la tête depuis quelques semaines.


Alors que le visage est la zone du corps où se situent le nez, les yeux, la bouche, les joues... Il existe aussi le mot "face" mais il est surtout utilisé en médecine ou pour les animaux (la face du singe), mais pas avec les humains !

Exemple : Elle a le nez fin et une très belle bouche, j'aime les lignes de son visage.

description physique


Les caractéristiques physiques


1. Avoir les cheveux longs, mi-longs, courts

On parle de la longueur des cheveux.


2. Être chauve

Se dit d'une personne qui n'a pas de cheveux


3. Avoir les cheveux bruns, châtains, blonds, roux, gris, blancs

Pour parler de la couleur des cheveux


4. Être brun(e), châtain, blond(e), roux(sse)

Cette fois, la couleur des cheveux est exprimée avec un adjectif donc on utilise le verbe "être". Il faut accorder l'adjectif avec le genre de la personne : il est blond, elle est blonde.


5. Avoir les cheveux bouclés, ondulés, lisses/raides, crépus


6. Avoir une frange

Une bande de cheveux sur le front


7. Avoir une queue de cheval, une tresse

frange, queue de cheval, tresse













8. Être beau / belle


9. Être joli

💡 On utilise surtout le mot "joli" pour parler d'une femme ou d'une fille. (On ne dit pas : Il est joli.)

Pour les hommes, on utilise l'adjectif "beau".


10. Être laid / laide

On dit aussi "moche" mais c'est familier. C'est bien sûr insultant et offensant d'utiliser ces mots !


11. Être grand / grande

Ici, on parle de la taille.


12. Être petit / petite.

⚠️ Ne dites pas : être "court" ! Ça n'existe pas en français.


13. Mesurer xxx m (mètre)

Exemple : Je mesure 1,67m ("un mètre soixante-sept").


14. Être rond / ronde

Il existe aussi le mot "gros" ("grosse" au féminin) mais c'est plus offensant, insultant, moins "sympathique" que "doux". Dans tous les cas, il est recommandé de ne pas faire de commentaire sur la morphologie des gens et d'éviter ces mots.


15. Être mince

L'adjectif "mince" qualifie une personne fine.


16. Être maigre

L'adjectif "maigre" est péjoratif. Il qualifie une personne qui est encore plus mince que "mince".


17. Avoir la peau claire, mate, foncée, noire.

Pour parler de la couleur de peau

Avoir la peau "mate" signifie avoir la peau naturellement "bronzée", ce n'est pas lié à une origine ethnique.


18. Avoir les yeux bleus, marron, gris, verts

⚠️ L'adjectif "marron" est invariable : il ne s'accorde pas au féminin (une robe marron) ni au pluriel (des chaussures marron)


19. Avoir des tâches de rousseur


20. Avoir un grain de beauté


tâches de rousseur vs. grains de beauté













21. Avoir des poils sur + partie du corps

Exemple : Il a des poils sur le torse.


22. Être poilu(e)


23. Avoir une barbe, une moustache


24. Être barbu, moustachu


25. Avoir des fossettes

Vous savez, les petits creux qui se forment sur les joues quand on sourit ?


avoir des fossettes













26. Avoir un bouton


27. Avoir une cicatrice

Exemple : Harry Potter a une cicatrice sur le front.


28. Avoir des rides

Vous savez, les lignes qui apparaissent sur la peau avec le temps...


29. Avoir des rougeurs

Avoir des zones rouges sur le visage


30. Être musclé(e)


31. Porter un vêtement, un accessoire, des chaussures...

Exemples : Aujourd'hui, elle porte une robe à fleurs avec des sandales.

En été, je porte toujours des lunettes de soleil.


32. Avoir les dents blanches


33. Avoir les dents du bonheur

Avoir les dents du haut écartées


Pour comprendre, il faut remonter à l'époque napoléonienne : à cette époque, les soldats avaient besoin de leurs dents pour déchirer et ouvrir l'emballage en papier qui contenait la poudre, nécessaire au combat. Les hommes qui avaient les dents gâtées, ou simplement écartées, étaient donc considérés inaptes au combat. Quelle joie d'être épargné de la guerre ! Cette caractéristique physique a donc été associée à la chance et s'appelle, encore aujourd'hui, "les dents du bonheur".


dents du bonheur, dents écartées













34. Être maquillé(e)


35. Avoir un tatouage

description physique en français


Quelques adjectifs pour parler de l'apparence d'une personne :


😍 Être élégant(e), charmant(e), sexy, sensuel(le), souriant(e), attirant(e), soigné(e), gracieux(euse), svelte, naturel(le)


🙈 Être repoussant(e), dégoûtant(e), sale, négligé(e)




Comment faire des compliments à une personne en français ?


Tu es magnifique, superbe... (n'importe quel autre adjectif)

Je te trouve très beau / belle...

Tu es très élégant(e) aujourd'hui.

J'adore tes yeux.

Tu me plais beaucoup.

Cette robe te va très bien.

J'aime beaucoup tes nouvelles chaussures.

Tu as bonne mine aujourd'hui.

Ton sourire est magnifique.

Tu as la peau douce.

Tu sens bon.



Exercice : Décrivez les 2 personnes ci-dessous.


une femme en veste jaune et un homme blond en t shirt blanc


La femme a les cheveux longs, bouclés et bruns. Elle a les yeux marron et la peau noire. Elle est mince et elle porte une veste jaune.

L'homme est blond. Il a les cheveux courts, les yeux bleus et la peau claire. Il a une barbe et une moustache. Il porte un collier et un tee-shirt blanc.



Besoin de pratiquer ?


Vous étudiez le français depuis quelques mois ou même quelques années, mais vous sentez que vous stagnez ? Vous aimeriez améliorer votre conversation ? Rejoignez nos cours de français en ligne en seulement quelques clics !


218 vues0 commentaire
bottom of page